ДАРІЯ — ЕТИМОЛОГІЯ

через церковнослов’янську мову запозичено з грецької;

гр. Δαρεία, утворено від Δᾱρειος «Дарій», що є грецькою формою імені трьох давньоперських царів;

у давньоперській мові йому відповідає Dāraya^h-vahav, яке означає «той, хто має добро»;

оскільки відповідне жіноче ім’я виникло, очевидно, вже на ґрунті грецької мови, пояснення його (Суперанская 86) як перського імені із значенням «сильна, переможна» не має підстав;

необґрунтованим є виведення (Фасмер І 485) р. Да́рья від Дорофе́я;

р. Да́рья, заст. Да́рия, бр. Дар’я, болг. заст. Дарий, стсл. Дарига;

виникло як зменшувальне до Да́рія, Дороте́я, Федо́ра і под;

пов’язання з гр. δώρον «дар, дарунок» (Сл. вл. імен 238) викликає сумнів;

р. бр. болг. м. схв. До́ра, ч. слц. слн. Dora;