ВІЄТ — ЕТИМОЛОГІЯ

коефіціє́нт «сталий множник при іншій величині; відношення двох значень фізичної величини»

запозичення з західноєвропейських мов;
нім. Koeffiziént, англ. coefficient походять, очевидно, від фр. coefficient, створеного в XVI ст. математиком Ф. Вієтом (Viète) на основі слат. coefficiens, -ntis «сприяючий», пов’язаного з coeffiçere «діяти, виконувати разом», що складається з префікса co- «разом» і дієслова efficere «діяти, виконувати, робити»;
р. коэффицие́нт, бр. каэфіцые́нт, п. koeficjent, ч. слц. вл. koeficient, болг. м. коефицие́нт, схв. коефицѝенат, слн. koeficiènt;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
coefficient англійська
каэфіцые́нт білоруська
коефицие́нт болгарська
koeficient верхньолужицька
коефицие́нт македонська
Koeffiziént німецька
koeficjent польська
коэффицие́нт російська
коефиц сербохорватська
coefficiens середньолатинська
koeficient словацька
koeficiènt словенська
coefficient французька
koeficient чеська
математиком ?
Вієтом ?
-ntis «сприяючий» ?
coeffiçere «діяти, виконувати разом» ?
co- «разом» ?
efficere «діяти, виконувати, робити» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України