БОЗДУГАН — ЕТИМОЛОГІЯ
буздига́н «залізна булава»
запозичення з турецької мови;
тур. bozdoğan «дрючок, палиця» тлумачиться як утворення з основ bos/ bot «пустий, зруйнований» і tok/tog «створювати»;
споріднене з чаг. buzruγan, buzdurγan «тс.»;
р. ст. буздыхан «палиця з шипами; палиця старости», п. ч. buzdygan, слц. bu(d)zogáň, болг. боздуга́н, м. боздоган, схв. буздòвāн, буздòхāн, слн. búzdovan;
Фонетичні та словотвірні варіанти
буздиган
«залізна булава»
(1637)
буздиґа́н
«тс.»
ождиґа́н
«палка; груба, неотесана людина»
ождиґа́ти
«бити»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| боздуга́н | болгарська |
| боздоган | македонська |
| buzdygan | польська |
| буздыхан «палиця з шипами; палиця старости» | російська |
| буздòвāн | сербохорватська |
| bu(d)zogáň | словацька |
| búzdovan | словенська |
| bozdoğan «дрючок, палиця» | турецька |
| буздòхāн | українська |
| buzruγan | чагатайська |
| buzdygan | чеська |
| bot «пустий, зруйнований» | ? |
| tok/tog «створювати» | ? |
| buzdurγan «тс.» | ? |
| буздыхан «палиця з шипами; палиця старости» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України