АЕРОДРОМ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
аеродро́м
запозичення з французької мови;
фр. aérodrome є складним утворенням з aéro «аероплан, літак» (скороченої форми від aéroplane «тс.») і компонента -drome (за зразком hippodrome «іподром») з гр. δρόμος «біг», пов’язаного з δραμεĩν «бігти», спорідненим з дінд. dan-dram-yate «біжить»;
р. аэродро́м, бр. аэрадро́м, п. ч. aerodrom, слц. слн. aerodróm, болг. aeродpу́м, м. аеродро́м, схв. ȁеродром, аерòдром;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| аэрадро́м | білоруська |
| aeродpу́м | болгарська |
| δρόμος «біг» | грецька |
| dan-dram-yate «біжить» | давньоіндійська |
| аеродро́м | македонська |
| aerodrom | польська |
| аэродро́м | російська |
| ȁеродром | сербохорватська |
| aerodróm | словацька |
| aerodróm | словенська |
| аерòдром | українська |
| aérodrome є складним утворенням з aéro «аероплан, літак» (скороченої форми від aéroplane «тс.»)(за зразком hippodrome «іподром») | французька |
| aerodrom | чеська |
| δραμεĩν «бігти» | ? |
аеро- (перший компонент відносно нових складних слів типу аеробо́мба, аеромая́к, аеропо́шта, аероса́ни, аеротра́нспорт, аерофло́т, аерошко́ла)
запозичено з французької мови в авіаційних термінах типу аеропо́рт, аеродро́м (фр. aéroport, aérodrome), де aéro- походить від aéro «аероплан, літак» (скороченої форми від aéroplane «тс.») і має значення «авіаційний», букв, «аеропланний»;
р. аэро-, бр. аэра-, п. ч. слц. вл. слн. aero-, болг. м. схв. аеро-;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| аэра- | білоруська |
| аеро- | болгарська |
| aero- | верхньолужицька |
| аеро- | македонська |
| aero- | польська |
| аэро- | російська |
| аеро- | сербохорватська |
| aero- | словацька |
| aero- | словенська |
| aero- | чеська |
| аеропо́рт | ? |
| аеродро́м (фр. aéroport, aérodrome) | ? |
| aéro «аероплан, літак» (скороченої форми від aéroplane «тс.») | ? |
| значення «авіаційний» | ? |
космодро́м
запозичення з російської мови;
р. космодро́м утворене за зразком слова аеродро́м з основи слова ко́смос (‹ гр. κόσμος «всесвіт») і словотворчого елемента -дром (‹ гр. δρόμος «біг, стежка, шлях»);
бр. касмодро́м, п. ч. kosmodrom, слц. слн. kozmodróm, болг. космодру́м, схв. космòдром, кȍсмодром;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| касмодро́м | білоруська |
| космодру́м | болгарська |
| κόσμος | грецька |
| δρόμος | грецька |
| kosmodrom | польська |
| космодро́м (‹ гр. κόσμος «всесвіт»)(‹ гр. δρόμος «біг, стежка, шлях») | російська |
| аеродро́м (‹ гр. κόσμος «всесвіт»)(‹ гр. δρόμος «біг, стежка, шлях») | російська |
| ко́смос (‹ гр. κόσμος «всесвіт»)(‹ гр. δρόμος «біг, стежка, шлях») | російська |
| -дром | російська |
| космòдром | сербохорватська |
| кȍсмодром | сербохорватська |
| kozmodróm | словацька |
| kozmodróm | словенська |
| kosmodrom | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України