ЄВСТРАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
Євстра́т
через церковнослов’янську мову запозичено з грецької;
гр. Εὔστρατoς, Εὐστράτιος є складним утворенням з εὐ- «добрий» і στράτιος «войовничий», похідного від στρατιά «військо, армія, натовп»;
р. Евстра́т, Евстра́тий, бр. Яўcmpám, болг. Евстра́ти(й), схв. Јевстратије, стсл. Євстратии;
Фонетичні та словотвірні варіанти
Еѵстратій
«бл(а)гъ воинъ, або добрѣ воинству́яй»
(1627)
Ївстрат
Їстрат
Ністра́т
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| Яўcmpám | білоруська |
| Евстра́ти (й) | болгарська |
| Εὔστρατoς | грецька |
| Евстра́т | російська |
| Јевстратије | сербохорватська |
| Євстратии | старослов’янська |
| Евстра́тий | українська |
| εὐ- «добрий» | ? |
| στράτιος «войовничий» | ? |
| στρατιά «військо, армія, натовп» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України