VORNE — ЕТИМОЛОГІЯ
форе́ль «струг, Salmo trutta morpha fario L.» (іхт.)
запозичення з німецької мови;
н. Forelle «форель» (свн. forhe(n), forhel, двн. forhana) споріднене з днн. furnia, снн. vorne, снідерл. voorne, дангл. forn(e) «форель», які зводяться до пгерм. *pr̥knā, що з ним співвідносні гр. πέρϰη «окунь», лат. perca «тс.», дінд. pŕ̥śni- «строкатий, пістрявий», укр. пістря́вий;
р. форе́ль, бр. фарэ́ль, п. forela;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| фарэ́ль | білоруська |
| πέρϰη «окунь» | грецька |
| forn(e) «форель» | давньоанглійська |
| forhana | давньоверхньонімецька |
| forhana | давньоверхньонімецька |
| pŕ̥śni- «строкатий, пістрявий» | давньоіндійська |
| furnia | давньонижньонімецька |
| perca «тс.» | латинська |
| Forelle «форель» (свн. forhe(n) | німецька |
| forela | польська |
| *pr̥knā | прагерманська |
| форе́ль | російська |
| forhe(n) | середньоверхньнімецька |
| forhe | середньоверхньнімецька |
| vorne | середньонижньонімецька |
| voorne | середньонідерландська |
| пістря́вий | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України