VITRINE — ЕТИМОЛОГІЯ

вітри́на

запозичення з французької мови;
фр. vitrine «вітрина» є похідним від vitre «скло», запозиченого з латинської мови;
лат. vitrum «скло» споріднене з псл. světъ, укр. сві́тло;
р. болг. м. схв. витрина, бр. вітри́на, п. witryna, ч. vitrina, слц. слн. vitrína;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
вітри́на білоруська
витрина болгарська
vitrum «скло» латинська
витрина македонська
witryna польська
světъ праслов’янська
витрина російська
витрина сербохорватська
vitrína словацька
vitrína словенська
сві́тло українська
vitrine «вітрина» французька
vitrina чеська
vitre «скло» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України