TOGA — ЕТИМОЛОГІЯ
то́га «чоловічий верхній одяг у Стародавньому Римі»
запозичення з латинської мови;
лат. toga «тс.» пов’язане з дієсловом tegō, tegere «вкривати, прикривати», спорідненим з гр. στέγω «покриваю», дінд. sthágati, sthagayati «закутує; покриває», двн. dah «дах», лит. stógas «тс.», укр. стіг;
р. бр. болг. м. схв. то́га, п. вл. toga, ч. слц. слн. tóga;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| то́га | білоруська |
| то́га | болгарська |
| toga | верхньолужицька |
| στέγω «покриваю» | грецька |
| dah «дах» | давньоверхньонімецька |
| sthágati | давньоіндійська |
| sthagayati «закутує; покриває» | давньоіндійська |
| toga «тс.» | латинська |
| tegere «вкривати, прикривати» | латинська |
| stógas «тс.» | литовська |
| то́га | македонська |
| toga | польська |
| то́га | російська |
| то́га | сербохорватська |
| tóga | словацька |
| tóga | словенська |
| стіг | українська |
| tóga | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України