THALLIUM — ЕТИМОЛОГІЯ

та́лій (хімічний елемент, метал)

запозичення з новолатинської мови;
нлат. thallium «тс.» утворено від гр. ϑαλλός «паросток, пагін, молода гілка, зелена гілка», спорідненого з вірм. dalаr «зелений, свіжий; зелень», алб. dal «сходжу (про рослини)»;
назва була зумовлена зеленою лінією в спектрі талію;
р. та́ллий, бр. та́лій, п. tal, ч. thallium, слц. tálium, болг. та́лий, схв. талиjум, слн. tálij;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
dal «сходжу (про рослини)» албанська
та́лій білоруська
та́лий болгарська
dalаr «зелений, свіжий; зелень» вірменська
ϑαλλός «паросток, пагін, молода гілка, зелена гілка» грецька
thallium «тс.» новолатинська
tal польська
та́ллий російська
талиjум сербохорватська
tálium словацька
tálij словенська
thallium чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України