SYNCHRONOUS — ЕТИМОЛОГІЯ

синхротро́н

запозичення з англійської мови;
англ. synchrotron утворено з частин основ synchronous «синхронний, одночасний», що походить від гр. σύγχρονος «одночасний», утвореного з прийменника συν «з, разом з» і основи іменника χρόνος «час», та electron «електрон»;
р. болг. синхро-тро́н, бр. сінхратро́н, п. ч. synchrotron, слц. synchrotrón, слн. sinhrotrón;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
synchrotron «синхронний, одночасний» англійська
electron «електрон» англійська
synchronous англійська
сінхратро́н білоруська
синхро-тро́н болгарська
σύγχρονος «одночасний» грецька
συν «з, разом з» грецька
χρόνος «час» грецька
synchrotron польська
синхро-тро́н російська
synchrotrón словацька
sinhrotrón словенська
synchrotron чеська

синхрофазотро́н

запозичення з англійської мови;
англ. synchrophasotron утворено з основи прикметника synchronous «синхронічний» та іменника phasotron;
р. болг. синхрофазотро́н, бр. сінхрафазатро́н, п. synchrofazotron, ч. слц. synchrofázotrón;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
synchrophasotron «синхронічний» англійська
synchronous англійська
phasotron англійська
сінхрафазатро́н білоруська
синхрофазотро́н болгарська
synchrofazotron польська
синхрофазотро́н російська
synchrofázotrón словацька
synchrofázotrón чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України