SUNG — ЕТИМОЛОГІЯ
фунгіци́д «хімічна отруйна речовина» (хім.)
складний науковий термін, утворений від лат. fungus «гриб», спорідненого з гр. σπόγγος, σφόγγος «губка», вірм. sung, sunk «гриб; коркове дерево» (очевидно, мандрівне культурне слово), і лат. -cīda, пов’язаного з caedo «вбиваю; рубаю», що споріднене з дінд. khidáti, skhidáti «рве, штовхає, тисне»;
р. фунгици́д, бр. фунгіцы́д;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
фунгіцы́д | білоруська |
sung | вірменська |
sunk «гриб; коркове дерево» (очевидно, мандрівне культурне слово) | вірменська |
σπόγγος | грецька |
σφόγγος «губка» | грецька |
khidáti | давньоіндійська |
skhidáti «рве, штовхає, тисне» | давньоіндійська |
fungus «гриб» | латинська |
-cīda | латинська |
caedo «вбиваю; рубаю» | латинська |
фунгици́д | російська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України