SPEED — ЕТИМОЛОГІЯ
спідо́метр
запозичення з англійської мови;
англ. speedometer «спідометр» утворено з англ. speed «швидкість; (техн.) кількість обертів; (заст.) успіх», пов’язаного з дангл. spēd «успіх, достаток», спорідненим з днн. spōd «успіх», двн. свн. spuot «тс.; поспіх, квапливість», лат. spēs «чекання, надія», лит. spėˊti «встигати; мати час, мати спроможність», псл. spěti, укр. спі́ти, і компонента -meter «вимірювач», що виводиться від гр. μέτρον «міра», спорідненого з псл. měra, укр. мі́ра;
р. спидо́метр, бр. спідо́метр, болг. спидоме́тър;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| speedometer «спідометр» | англійська |
| speed «швидкість; (техн.) кількість обертів; (заст.) успіх» | англійська |
| -meter «вимірювач» | англійська |
| спідо́метр | білоруська |
| спидоме́тър | болгарська |
| μέτρον «міра» | грецька |
| spēd «успіх, достаток» | давньоанглійська |
| spuot «тс.; поспіх, квапливість» | давньоверхньонімецька |
| spōd «успіх» | давньонижньонімецька |
| spēs «чекання, надія» | латинська |
| spėˊti «встигати; мати час, мати спроможність» | литовська |
| spěti | праслов’янська |
| měra | праслов’янська |
| спидо́метр | російська |
| spuot «тс.; поспіх, квапливість» | середньоверхньнімецька |
| спі́ти | українська |
| мі́ра | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України