SLANG — ЕТИМОЛОГІЯ

сленг «жаргон»

запозичення з англійської мови;
англ. slang «сленг, жаргон; облаяти», можливо, походить з якоїсь скандинавської мови (пор. норв. slengja kjeften «зловживати словами», букв. «метати, кидати щелепами», slengjenamn «прізвисько», slengjeord «нове жаргонне слово») і споріднене з англ. sling «метати, кидати, жбурляти»;
р. бр. сленг, п. ч. слц. вл. slang, болг. сленг, сланг, схв. сла̏нг, слн. sléng, sláng «тс.»;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
slang «сленг, жаргон; облаяти» англійська
sling «метати, кидати, жбурляти» англійська
сленг білоруська
сленг болгарська
сланг болгарська
slang верхньолужицька
slengja kjeften норвезька
slengjenamn норвезька
slengjeord норвезька
slang польська
сленг російська
сла̏нг сербохорватська
slang словацька
sléng «тс.» словенська
sláng «тс.» словенська
slang чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України