SAXICOLA — ЕТИМОЛОГІЯ

сіколка «кам’янка лиса, к. ряба, Oenanthe pleschanka Lepech.» (орн.)

очевидно, результат спрощення незасвідченої форми *саксіколка, що могла бути утворена від лат. Saxicola «чикалка» (букв. «житель скал», від saxum «скала, камінь», пов’язаного із secо «січу», і основи дієслова colo «мешкаю, проживаю») в результаті змішування двох близьких між собою видів птахів;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
Saxicola «чикалка» (букв. «житель скал», від saxum «скала, камінь», пов’язаного із secо «січу», і основи дієслова colo «мешкаю, проживаю») латинська
*саксіколка ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України