SÜDEN — ЕТИМОЛОГІЯ
зюйд «південь, південний напрямок; південний вітер»
запозичено з голландської мови на початку XVIII ст;
гол. Zuiden «південь», як і днн. sūthar, дангл. sūþ, suðan, двн. sundan, нвн. Süden, походить від пгерм. *sunþan «з півдня», яке загальноприйнятої етимології не має;
зіставляється з *suinþa- «праворуч» або з лат. super «над», гр. ὕπερ «тс.»;
р. бр. зюйд;
Фонетичні та словотвірні варіанти
зюд
зю́йдовий
«південний»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
зюйд | білоруська |
Zuiden «південь» | голландська |
*suinþa- «праворуч» | голландська |
ὕπερ «тс.» | грецька |
sūþ | давньоанглійська |
suðan | давньоанглійська |
sundan | давньоверхньонімецька |
sūthar | давньонижньонімецька |
super «над» | латинська |
Süden | нововерхньонімецька |
*sunþan «з півдня» | прагерманська |
зюйд | російська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України