ROYAL — ЕТИМОЛОГІЯ
роялі́ст «прибічник королівської влади»
запозичення з французької мови;
фр. royaliste «рояліст» утворено від прикметника royal «королівський», що походить від лат. rēgālis «царський», пов’язаного з rēx (род. в. rēgis) «цар, володар»;
р. болг. рояли́ст, бр. раялі́ст, п. слц. rojalista, ч. roajalista, royalista, схв. роjа̀лист(а), слн. rojalíst;
Фонетичні та словотвірні варіанти
роялі́зм
роялісти́чний
роялі́стський
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
раялі́ст | білоруська |
рояли́ст | болгарська |
rēgālis «царський» | латинська |
rēgis «цар, володар» род. в. | латинська |
rēx | латинська |
rojalista | польська |
рояли́ст | російська |
роjа̀листa̮ (а) | сербохорватська |
rojalista | словацька |
rojalíst | словенська |
royaliste «рояліст» | французька |
royal «королівський» | французька |
roajalista | чеська |
royalista | чеська |
роя́ль (музичний інструмент)
запозичення з французької мови;
фр. royal «королівський; рояль, заокруглений з одного боку» (на відміну від impérial «імператорський; великий рояль, заокруглений з обох боків») походить від лат. rēgālis «царський», пов’язаного з rēx (род. в. rēgis) «цар, володар»;
р. роя́ль, бр. рая́ль, болг. роя́л;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
рая́ль | білоруська |
роя́л | болгарська |
rēgālis «царський» | латинська |
rēgis «цар, володар» | латинська |
rēx | латинська |
роя́ль | російська |
royal «королівський; рояль, заокруглений з одного боку» (на відміну від impérial «імператорський; великий рояль, заокруглений з обох боків») | французька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України