RENAISSANCE — ЕТИМОЛОГІЯ
ренеса́нс «епоха Відродження»
запозичення з французької мови;
фр. renaissance «відродження» пов’язане з дієсловом renaître «відроджуватися», утвореним за допомогою префікса re- із значенням відновлення від дієслова naître «народжуватися», яке через нар.-лат. *nascere зводиться до лат. nasci «тс.»;
р. болг. м. ренесса́нс, бр. рэнеса́нс, п. renesans, ч. renesance, слц. renesancia, вл. renesancа, схв. ренеса̀нса, слн. renesánsa;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
рэнеса́нс | білоруська |
ренесса́нс | болгарська |
renesancа | верхньолужицька |
nasci «тс.» | латинська |
ренесса́нс | македонська |
*nascere | народнолатинська |
renesans | польська |
ренесса́нс | російська |
ренеса̀нса | сербохорватська |
renesancia | словацька |
renesánsa | словенська |
renaissance «відродження» | французька |
renaître «відроджуватися» | французька |
naître «народжуватися» | французька |
renesance | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України