PROTOPLASMA — ЕТИМОЛОГІЯ
протопла́зма «вміст клітини живого організму»
запозичення з німецької мови;
н. Protoplásma утворено чеським фізіологом Я. Є. Пуркінє у 1839 р. з основ гр. πρω̃τος «перший» і πλάσμα «витвір»;
р. болг. м. протопла́зма, бр. пратапла́зма, п. слц. protoplazma, ч. protoplasma, protoplazma, вл. protoplasma, схв. прото̀плазма, слн. protoplázma;
Фонетичні та словотвірні варіанти
протоплазмати́чний
протопла́ст
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| пратапла́зма | білоруська |
| протопла́зма | болгарська |
| protoplasma | верхньолужицька |
| πρω̃τος «перший» | грецька |
| πλάσμα «витвір» | грецька |
| протопла́зма | македонська |
| Protoplásma | німецька |
| protoplazma | польська |
| протопла́зма | російська |
| прото̀плазма | сербохорватська |
| protoplazma | словацька |
| protoplázma | словенська |
| protoplasma | чеська |
| protoplazma | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України