PROTHESIS — ЕТИМОЛОГІЯ
проте́за «поява неетимологічного елемента на початку слова»
запозичення з німецької або французької мови;
н. Prothése «протеза», фр. prothèse «тс.» походять від лат. prothesis «приставлення літери (спереду слова)», що зводиться до гр. πρόσϑεσις «приставлення, приєднання», πρόϑεσις «префікс»;
р. болг. м. схв. проте́за, п. proteza, ч. prothese, prothesis, слц. слн. protéza;
Фонетичні та словотвірні варіанти
протети́чний
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
проте́за | болгарська |
πρόσϑεσις «приставлення, приєднання» | грецька |
πρόϑεσις «префікс» | грецька |
prothesis «приставлення літери (спереду слова)» | латинська |
проте́за | македонська |
Prothése «протеза» | німецька |
proteza | польська |
проте́за | російська |
проте́за | сербохорватська |
protéza | словацька |
protéza | словенська |
prothèse «тс.» | французька |
prothese | чеська |
prothesis | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України