PROTHESIS — ЕТИМОЛОГІЯ

проте́за «поява неетимологічного елемента на початку слова»

запозичення з німецької або французької мови;
н. Prothése «протеза», фр. prothèse «тс.» походять від лат. prothesis «приставлення літери (спереду слова)», що зводиться до гр. πρόσϑεσις «приставлення, приєднання», πρόϑεσις «префікс»;
р. болг. м. схв. проте́за, п. proteza, ч. prothese, prothesis, слц. слн. protéza;
Фонетичні та словотвірні варіанти

протети́чний
Етимологічні відповідники

Слово Мова
проте́за болгарська
πρόσϑεσις «приставлення, приєднання» грецька
πρόϑεσις «префікс» грецька
prothesis «приставлення літери (спереду слова)» латинська
проте́за македонська
Prothése «протеза» німецька
proteza польська
проте́за російська
проте́за сербохорватська
protéza словацька
protéza словенська
prothèse «тс.» французька
prothese чеська
prothesis чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України