PROFIT — ЕТИМОЛОГІЯ
профі́т «вигода, прибуток, зиск»
запозичено з французької мови, можливо, через німецьку;
нім. Profít «прибуток, зиск, вигода, користь» походить від фр. profіt (‹ ст. pourfit) «тс.», що зводиться до лат. prōfectus, дієприкметника від дієслова prōficio «іду вперед; досягаю успіху; даю користь», утвореного за допомогою префікса prō- «(у)перед» від дієслова facio «роблю»;
р. заст. профи́т «прибуток, користь», п. ч. слц. вл. profit, болг. профи́т, м. профит, схв. про̏фӣт, про̀фӣт, слн. profít «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
профітува́ти
«мати зиск»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
профи́т | болгарська |
profit | верхньолужицька |
prōfectus | латинська |
prōficio «іду вперед; досягаю успіху; даю користь» | латинська |
facio «роблю» | латинська |
профит | македонська |
Profít «прибуток, зиск, вигода, користь» | німецька |
profit | польська |
про̏фӣт | сербохорватська |
про̀фӣт | сербохорватська |
profit | словацька |
profít «тс.» | словенська |
profіt «тс.» (‹ ст. pourfit) | французька |
profit | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України