PHYSALIS — ЕТИМОЛОГІЯ
фіза́ліс «марунка, Рhуsalis L.» (бот.)
назва, засвоєна з новолатинської наукової номенклатури;
нлат. Physalis відтворює гр. φῡσαλ(λ)ίς «тс.; пузир, булька» звуконаслідувального походження, паралельне до лат. pustula «пузир», псл. рухаti «дути», укр. пи́хкати;
р. физа́лис, бр. фіза́ліс;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
фіза́ліс | білоруська |
φῡσαλ(λ)ίς «тс.; пузир, булька» | грецька |
pustula «пузир» | латинська |
Physalis | новолатинська |
физа́лис | російська |
пи́хкати | українська |
рухаti «дути» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України