PHOSGENE — ЕТИМОЛОГІЯ
фосге́н «отруйний безбарвний газ»
запозичення з англійської мови;
складну назву англ. phosgene утворив у 1812 р. англійський хімік Г. Дейві (H. Davy, 1778–1829) від гр. φω̃ς «світло» і -γενής «народжений; створений»;
р. болг. фосге́н, бр. фасге́н, п. ч. вл. fosgen, слц. слн. fosgén, схв. фо̀сге̄н;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
phosgene | англійська |
фасге́н | білоруська |
фосге́н | болгарська |
fosgen | верхньолужицька |
φω̃ς «світло» | грецька |
-γενής «народжений; створений» | грецька |
fosgen | польська |
фосге́н | російська |
фо̀сге̄н | сербохорватська |
fosgén | словацька |
fosgén | словенська |
fosgen | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України