PEDERAST — ЕТИМОЛОГІЯ

педера́ст «той, хто займається мужолозтвом»

через західноєвропейські мови (фр. pédéraste, н. Päderást) запозичено з грецької;
гр. παιδεραστής (букв.) «любитель хлопчиків» утворено зі слів παĩς (παιδός) «дитина, хлопчик» та ἐραστής «палко закоханий; шанувальник, прихильник», пов’язаного з ἔραμαι «кохаю»;
р. болг. м. педера́ст, бр. педэра́ст, п. pederasta, ч. слц. вл. pederast, схв. педèраст, слн. pederást;
Фонетичні та словотвірні варіанти

педера́стія «мужолозтво»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
педэра́ст білоруська
педера́ст болгарська
pederast верхньолужицька
παιδεραστής «любитель хлопчиків» (букв.) грецька
ἐραστής «палко закоханий; шанувальник, прихильник» грецька
ἔραμαι «кохаю» грецька
παĩς грецька
педера́ст македонська
Päderást німецька
Päderást німецька
Päderást німецька
Päderást німецька
Päderást німецька
pederasta польська
педера́ст російська
педèраст сербохорватська
pederast словацька
pederást словенська
pédéraste французька
pédéraste французька
pédéraste французька
pédéraste французька
pederast чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України