PARTIAL — ЕТИМОЛОГІЯ
парціа́льний «такий, що становить частину чогось; окремий»
запозичення з французької мови;
фр. partiel «частковий, окремий», partial «небезсторонній», давніше «частковий», походить від слат. partialis «частковий», утвореного з лат. pars (род. в. partis) «частина», до якого зводиться й укр. парть;
р. парциа́льный, бр. парцыя́льны, п. parcjalny, ч. parciální, слц. parciálny, болг. парцuа́лен, м. парциjа́лен, схв. па̏рциjāлан, слн. parciálen;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
парцыя́льны | білоруська |
парцuа́лен | болгарська |
pars «частина» (род. в. partis) | латинська |
парциjа́лен | македонська |
parcjalny | польська |
парциа́льный | російська |
па̏рциjāлан | сербохорватська |
partialis «частковий» | середньолатинська |
parciálny | словацька |
parciálen | словенська |
парть | українська |
partiel «частковий, окремий» | французька |
partial «небезсторонній» | французька |
parciální | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України