ORANGEADE — ЕТИМОЛОГІЯ
оранжа́д «апельсиновий прохолодний напій»
запозичення з французької мови;
фр. orangeade «тс.» утворене від orange «апельсин» за аналогією до lemonade «лимонад» від lemon;
р. оранжа́д, п. oranżada, ч. слц. слн. oranžáda, вл. oranžada, болг. м. схв. оранжа́да;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
оранжа́да | болгарська |
oranžada | верхньолужицька |
оранжа́да | македонська |
oranżada | польська |
оранжа́д | російська |
оранжа́да | сербохорватська |
oranžáda | словацька |
oranžáda | словенська |
orangeade «тс.» | французька |
oranžáda | чеська |
orange «апельсин» | ? |
lemonade «лимонад» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України