NYLON — ЕТИМОЛОГІЯ

запозичення з англійської мови;

англ. nylоn утворено на основі назви (vi)nyle «вініл», оскільки вініл є головним компонентом штучного волокна;

тлумачиться також (Holub–Lyer 338) як абревіатура з початкових назв міст New York «Нью-Йорк» і London «Лондон»;

р. нейло́н, найло́н, бр. нейло́н, п. ч. слц. вл. nylon, болг. найло́н, м. наjлон, схв. нàjлōн, нàjлон, слн. nájlon, nylоn;

слово, утворене в російській мові за зразком назв інших синтетичних тканин з новим суфіксом -(л)он, словотворчим зразком для яких стало слово нейло́н (‹англ. nylon);

основою для виникнення слова, мабуть, стало р. капроновая кислота (назва речовини, необхідної для виготовлення капрону), утворене від лат. capra «коза», оскільки ця кислота незначною мірою входить до складу козячого молока;

лат. capra «коза» (caper «цап, цапиний запах») споріднене з дісл. hafr «цап», гр. κάπρος «кабан»;

р. бр. болг. капро́н, п. ч. kapron, слц. kaprón;