NOVATION — ЕТИМОЛОГІЯ
нова́ція «нововведення»
запозичення із західноєвропейських мов;
нім. Novatión, фр. англ. novation походять від пізньолат. novātiō «оновлення», пов’язаного з дієсловом лат. novo, -āre «оновляти», похідним від novus «новий»;
р. болг. нова́ция, бр. нава́цыя, п. nowacja, ч. novace, слц. novácia, схв. нова́циjа;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
novation | англійська |
нава́цыя | білоруська |
нова́ция | болгарська |
novo | латинська |
-āre «оновляти» | латинська |
novus «новий» | латинська |
Novatión | німецька |
novātiō «оновлення» | пізньолатинська |
nowacja | польська |
нова́ция | російська |
нова́циjа | сербохорватська |
novácia | словацька |
novation | французька |
novace | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України