NICHTS — ЕТИМОЛОГІЯ
ничома́н «бідняк»
складне утворення із займенника [ничо́] «нічого» і основи дієслова ма́ти (букв. «той, хто нічого не має»);
можливо, калька нім. Habenichts «бідняк» (haben «мати», nichts «нічого»);
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
Habenichts «бідняк» (haben «мати», nichts «нічого») | німецька |
haben | німецька |
nichts | німецька |
ничо́ «нічого» | українська |
ма́ти (букв. «той, хто нічого не має») | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України