MAZE — ЕТИМОЛОГІЯ
ма́ца́ «пасхальний прісний хліб у євреїв»
запозичення з мови ідиш;
ід. maze «тс.» походить від гебр. maṣṣā «несолоний коржик»;
р. бр. болг. маца́, п. maca, ч. слц. maces, схв. мàцес «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
маця́
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
маца́ | білоруська |
маца́ | болгарська |
maṣṣā «несолоний коржик» | гебрайська |
maze «тс.» | ідиш |
maca | польська |
маца́ | російська |
мàцес «тс.» | сербохорватська |
maces | словацька |
maces | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України