MARATHON — ЕТИМОЛОГІЯ
марафо́н «біг на далекі відстані» (спорт.)
міжнародний спортивний термін (англ. Marathon, нім. Márathonlauf «тс.»);
походить від назви грецького селища Марафо́н (Μαραφών) на узбережжі Аттики, звідки до Афін прибіг гонець із повідомленням про перемогу греків над персами (490 р. до н. е.);
передавши звістку, він від напруження помер;
р. бр. марафо́н, п. maraton, ч. marathon, maratón, слц. maratón, вл. marathon, болг. марато́н, схв. марàтōнски, слн. máraton;
Фонетичні та словотвірні варіанти
марафо́нець
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
марафо́н | білоруська |
марато́н | болгарська |
marathon | верхньолужицька |
maraton | польська |
марафо́н | російська |
марàтōнски | сербохорватська |
maratón | словацька |
máraton | словенська |
marathon | чеська |
maratón | чеська |
Марафо́н | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України