MAIS — ЕТИМОЛОГІЯ
маї́с «кукурудза, Zea L.» (бот.)
через посередництво французької та іспанської мов (фр. maïs, ісп. maíz «кукурудза») запозичено з мови населення острова Гаїті (mahíz «маїс»);
р. маи́с, бр. маі́с, п. mais «тс.», ч. слц. maizena «кукурудзяне борошно», вл. нл. majs «маїс», схв. [maiš] «тс.», слн. majzéna «кукурудзяне борошно»;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| маі́с | білоруська |
| majs «маїс» | верхньолужицька |
| majs «маїс» | нижньолужицька |
| mais «тс.» | польська |
| maiš «тс.» | сербохорватська |
| maizena «кукурудзяне борошно» | словацька |
| majzéna «кукурудзяне борошно» | словенська |
| maizena «кукурудзяне борошно» | чеська |
| маи́с | ? |
майо́р «офіцерський чин»
запозичення з німецької або французької мови;
н. Majór, фр. major походять від ісп. mayor «тс.», яке зводиться до лат. major «більший, вищий», спорідненого з дірл. mōr, mār «великий», гот. mais «більше», двн. mēro «більший», укр. (Володи́)мир;
р. болг. майо́р, бр. маёр, п. ч. слц. вл. major, м. мајор, схв. мàјōр, слн. majór;
Фонетичні та словотвірні варіанти
майори́ха
«дружина майора»
майо́рша
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| маёр | білоруська |
| майо́р | болгарська |
| major | верхньолужицька |
| mais «більше» | готська |
| mēro «більший» | давньоверхньонімецька |
| mōr | давньоірландська |
| mayor «тс.» | іспанська |
| major «більший, вищий» | латинська |
| мајор | македонська |
| Majór | німецька |
| major | польська |
| майо́р | російська |
| мàјōр | сербохорватська |
| major | словацька |
| majór | словенська |
| major | французька |
| major | чеська |
| mār «великий» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України