LITRE — ЕТИМОЛОГІЯ
літр «одиниця об’єму»
інтернаціональний термін (пор. н. Líter, англ. litre, liter «літр»), що походить від фр. litre «тс.» (з давнішого litron «давня міра зерна»), джерелом якого є слат. lītra «міра рідини», що зводиться до гр. λīˊτρα «фунт», звідки також укр. заст. лі́тра, ли́тра «тс.»;
р. литр, бр. літр, п. ч. litr, слц. вл. liter, болг. ли́тър, м. литар, схв. лȕтар, слн. líter;
Фонетичні та словотвірні варіанти
літро́вка
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
litre | англійська |
liter | англійська |
litre | англійська |
liter | англійська |
літр | білоруська |
ли́тър | болгарська |
liter | верхньолужицька |
λīˊτρα «фунт» | грецька |
литар | македонська |
Líter | німецька |
litr | польська |
литр | російська |
лȕтар | сербохорватська |
lītra «міра рідини» | середньолатинська |
liter | словацька |
líter | словенська |
лі́тра (заст.) | українська |
ли́тра «тс.» (заст.) | українська |
litre «тс.» (з давнішого litron «давня міра зерна») | французька |
litron | французька |
litre «тс.» (з давнішого litron «давня міра зерна») | французька |
litr | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України