LEVISTICUM — ЕТИМОЛОГІЯ
лю́бщик «дудник лісовий, Angelica silvestris L.» (бот.)
запозичення з польської мови;
п. lubszczyk «любисток, Levisticum officinale L.», [lubszczek], lubczek «тс.» походить від нім. Líebstökkel, яке зводиться до лат. levisticum «тс.»;
польська назва любистку при запозиченні була перенесена на дудник за схожістю листя обох рослин;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
levisticum «тс.» | латинська |
Líebstökkel | німецька |
lubszczyk «любисток, Levisticum officinale L.» | польська |
lubszczek | польська |
lubczek «тс.» | польська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України