KOMPOST — ЕТИМОЛОГІЯ
компо́ст «органічне добриво змішаного складу»
запозичення з західноєвропейських мов;
н. Kompóst, англ. compost виводяться від фр. ст. compost «суміш, гній; складений, змішаний», що походить від лат. compositus «складений, складний», пов’язаного з дієсловом compōno «складаю, збираю»;
р. болг. компо́ст, бр. кампа́ст, п. ч. слц. вл. kompost, схв. кòмпост, слн. kompóst «тс.»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
compost | англійська |
кампа́ст | білоруська |
компо́ст | болгарська |
kompost | верхньолужицька |
compositus «складений, складний» | латинська |
Kompóst | німецька |
kompost | польська |
компо́ст | російська |
кòмпост | сербохорватська |
kompost | словацька |
kompóst «тс.» | словенська |
compost «суміш, гній; складений, змішаний» | французька |
kompost | чеська |
compost «суміш, гній; складений, змішаний» | ? |
compōno «складаю, збираю» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України