KOMMUNIKATION — ЕТИМОЛОГІЯ
комуніка́ція «спілкування; шляхи сполучення»
запозичення з західноєвропейських мов;
нім. Kommunikation, фр. англ. communication походять від лат. commūnicātio «повідомлення; передача», пов’язаного з дієсловом commūnico) «роблю спільним; повідомляю; з’єдную», похідним від communis «спільний»;
р. коммуника́ция, бр. камуніка́цыя, п. komunikacja, ч. komunikace, слц. komunikácia, вл. komunikacija, болг. комуника́ция, м. схв. комуника́ција, слн. komunikácija;
Фонетичні та словотвірні варіанти
комунікати́вний
комунікаці́йний
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
communication | англійська |
камуніка́цыя | білоруська |
комуника́ция | болгарська |
komunikacija | верхньолужицька |
commūnicātio «повідомлення; передача» | латинська |
комуника́ција | македонська |
Kommunikation | німецька |
komunikacja | польська |
коммуника́ция | російська |
комуника́ција | сербохорватська |
komunikácia | словацька |
komunikácija | словенська |
communication | французька |
komunikace | чеська |
commūnico «роблю спільним; повідомляю; з’єдную» | ? |
communis «спільний» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України