KNOPF — ЕТИМОЛОГІЯ
гни́пель «ручка для повертання навою у ткацькому верстаті»
запозичення з німецької мови;
нім. Knüppel «кийок, товста палиця» споріднене з Knopf «сук, наріст на дереві», англ. knob «тс.»;
менш імовірне припущення про звʼязок з нім. Knebel «ломака, кляп» (Шелудько28);
Фонетичні та словотвірні варіанти
ґнипель
«люшня»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| knob «тс.» | англійська |
| Knüppel «кийок, товста палиця» | німецька |
| Knebel «ломака, кляп» | німецька |
| Knopf «сук, наріст на дереві» | ? |
кно́пка
запозичення з нижньонімецької або верхньонімецької мови (р. кноп, можливо, також із голландської);
гол. knoop, нн. knôp «ґудзик, набалдашник», нвн. Knopf «ґудзик, кнопка» споріднені з нвн. knüpfen «зчіплювати»;
р. кноп (мор.) «ґудзик; вузол на кінці каната», р. бр. кно́пка;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| кно́пка | білоруська |
| knoop | голландська |
| knôp «ґудзик, набалдашник» | нижньонімецька |
| Knopf «ґудзик, кнопка» | нововерхньонімецька |
| knüpfen «зчіплювати» | нововерхньонімецька |
| кно́пка | російська |
| кноп «ґудзик; вузол на кінці каната» (мор.) | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України