KERBEL — ЕТИМОЛОГІЯ
ке́рве́ль «бугила, Anthriscus cerefolium Hoffm.; скандикс Венерин гребінь, Scandix pecten Veneris L.» (бот.)
через російське або польське посередництво запозичено з нижньонімецької або голландської мови;
нн. Kervel, гол. kervel, якому відповідає нвн. Kerbel (свн. kërvel(е)), двн. kërvol(l)a, походить від лат. caerefolium, що відтворює гр. χαιρέφυλλον, яке складається з основи дієслова χαίρω «радію», спорідненого з дінд. háryati «дістає насолоду, радіє, любить», лат. horior «спонукаю», та іменника φύλλον «лист», спорідненого з лат. folium «тс.»;
назва зумовлена приємним запахом листя бугили садової;
р. [ке́рвель] «Scandix cerefolium», [ке́рбель], п. [kierbel, kierwel], ч. kerblík «тс.», болг. [кервел] «бутень, Chaerofyllum L.»;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| кервел «бутень, Chaerofyllum L.» | болгарська |
| kervel | голландська |
| χαιρέφυλλον | грецька |
| χαίρω «радію» | грецька |
| φύλλον «лист» | грецька |
| kërvol(l)a | давньоверхньонімецька |
| háryati «дістає насолоду, радіє, любить» | давньоіндійська |
| caerefolium | латинська |
| horior «спонукаю» | латинська |
| folium «тс.» | латинська |
| Kervel | нижньонімецька |
| Kerbel (свн. kërvel(е)) | нововерхньонімецька |
| kierbel | польська |
| kierwel | польська |
| ке́рвель «Scandix cerefolium» | російська |
| ке́рбель | російська |
| kërvel(е) | середньоверхньнімецька |
| kerblík «тс.» | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України