INFLATION — ЕТИМОЛОГІЯ
інфля́ція
запозичення з англійської мови;
англ. inflation «надування, наповнення, здуття, інфляція», як і фр. inflation «інфляція, пухлина, здуття», нім. Inflatión «інфляція», походить від лат. īnflātio «здимання, пучіння», пов’язаного з дієсловом īnflo «вдуваю, здимаю», складеним з префікса in- «в-» і дієслова flo «дую, вію», спорідненого з двн. blāan «дути», blājan, blasan, дангл. blawan «тс.»;
р. инфля́ция, бр. інфля́цыя, п. inflacja, ч. inflace, слц. inflácia, вл. нл. inflācija, болг. инфла́ция, м. схв. инфлација, слн. inflácija;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
inflation «надування, наповнення, здуття, інфляція» | англійська |
інфля́цыя | білоруська |
инфла́ция | болгарська |
inflācija | верхньолужицька |
blawan «тс.» | давньоанглійська |
blāan «дути» | давньоверхньонімецька |
blājan | давньоверхньонімецька |
blasan | давньоверхньонімецька |
īnflātio «здимання, пучіння» | латинська |
īnflo «вдуваю, здимаю» | латинська |
in- «в-» | латинська |
flo «дую, вію» | латинська |
инфла́ција | македонська |
inflācija | нижньолужицька |
Inflatión «інфляція» | німецька |
inflacja | польська |
инфля́ция | російська |
инфла́ција | сербохорватська |
inflácia | словацька |
inflácija | словенська |
inflation «інфляція, пухлина, здуття» | французька |
inflace | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України