HOUSE — ЕТИМОЛОГІЯ
ля́мус «мурована комора, глиняний будинок» (ст.)
через посередництво польської мови запозичено з німецької;
н. [lamus, lehms] «вогнетривкий склад, збудований з глини» походить від сн. lēm-hūs «глиняний будинок», яке складається з основ іменників свн. lēm (двн. leimo, нвн. Lehm) «глина», спорідненого з дангл. lām, англ. loam, дісл. leir, прус. layso «тс.», лат. Iīmus «слиз, бруд, мул», і свн. hūs (нвн. Haus) «будинок», спорідненого з англ. house, гот. -hus «тс.» (‹ герм. *hūsa, *hūza, звідки псл. *хуzъ, xyža, укр. хи́жа);
п. lamus «склад старих речей; комора; мурований будинок для зберігання цінних речей», ст. lemus «тс.»;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| loam | англійська |
| house | англійська |
| *hūsa | германські |
| *hūza | германські |
| -hus «тс.» (‹ герм. *hūsa, *hūza, звідки псл. *хуzъ, xyža, укр. хи́жа) | готська |
| lām | давньоанглійська |
| leimo | давньоверхньонімецька |
| leir | давньоісландська |
| Iīmus «слиз, бруд, мул» | латинська |
| lamus «вогнетривкий склад, збудований з глини» | німецька |
| lehms | німецька |
| Lehm | нововерхньонімецька |
| Haus | нововерхньонімецька |
| lamus «склад старих речей; комора; мурований будинок для зберігання цінних речей» | польська |
| *хуzъ | праслов’янська |
| xyža | праслов’янська |
| layso «тс.» | прусська |
| lēm «глина» (двн. leimo, нвн. Lehm) | середньоверхньнімецька |
| hūs «будинок» (нвн. Haus) | середньоверхньнімецька |
| хи́жа | українська |
| lēm-hūs «глиняний будинок» | ? |
| lemus «тс.» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України