GAZE — ЕТИМОЛОГІЯ
газ (текст.)
очевидно, через російське і, можливо, польське посередництво запозичено з французької мови;
фр. gaze «тс.» утворене від назви міста Gaza в Палестині або пов’язане (через ісп. gasa «прозора тонка тканина») з ар. qāzz «шовк», перс. käž «тс.»;
р. бр. болг. газ, п. gaza, ч. gáza, gáz, слц. слн. gáza, м. газа, схв. гȃз;
Фонетичні та словотвірні варіанти
га́за
«вуаль, марля»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| qāzz «шовк» | арабська |
| газ | білоруська |
| газ | болгарська |
| газа | македонська |
| käž «тс.» | перська |
| gaza | польська |
| газ | російська |
| гȃз | сербохорватська |
| gáza | словацька |
| gáza | словенська |
| gaze «тс.» (через ісп. gasa «прозора тонка тканина») | французька |
| gáza | чеська |
| gáz | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України