GARNITURE — ЕТИМОЛОГІЯ
гарніту́р
запозичення з німецької мови;
нім. Garnitúr «гарнітур, комплект, прикраса» походить від фр. garniture «тс.», утвореного від дієслова garnir «постачати, прибирати, прикрашати»;
р. гарниту́р, бр. гарніту́р, п. garnitur, ч. слц. вл. garnitura, болг. м. схв. гарнитура, слн. garnitúra;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
гарніту́р | білоруська |
гарнитура | болгарська |
garnitura | верхньолужицька |
гарнитура | македонська |
Garnitúr «гарнітур, комплект, прикраса» | німецька |
garnitur | польська |
гарниту́р | російська |
гарнитура | сербохорватська |
garnitura | словацька |
garnitúra | словенська |
garniture «тс.» | французька |
garnitura | чеська |
garnir «постачати, прибирати, прикрашати» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України