FOOT — ЕТИМОЛОГІЯ

фут «міра довжини близько 30, 48 см»

запозичення з англійської мови;
англ. foot «фут; ступня» (сангл. fot, дангл. fōt) споріднене з н. Fuβ, дісл. fōtr, гот. fōtus, а також із дінд. pā́t, pā́dam «нога», ав. pad-, тох. А pe, тох. В pai, вірм. otn «тс.», гр. πάύς «нога, ступня», лат. pе̄s (род. в. pedis) «тс.», що зводяться до іє. основи *pē˘d-/pō˘d- «нога»;
р. бр. болг. фут, схв. фут;
Фонетичні та словотвірні варіанти

хут
Етимологічні відповідники

Слово Мова
pad- авестійська
foot «фут; ступня» (сангл. fot, дангл. fōt) англійська
фут білоруська
фут болгарська
otn «тс.» вірменська
fōtus готська
πoύς «нога, ступня» грецька
pā́t давньоіндійська
pā́dam «нога» давньоіндійська
fōtr давньоісландська
*pē˘d- / pō˘d- «нога» індоєвропейська
pе̄s «тс.» (род. в. pedis) латинська
Fuβ німецька
фут російська
фут сербохорватська
pe тохарська А
pai тохарська В

футбо́л «спортивна гра»

запозичення з англійської мови;
англ. foоtball, букв. «ножний м’яч» є складним словом, утвореним з іменників foot «ступня» і ball «м’яч»;
р. бр. футбо́л, п. слц. futbоl, ч. fotbal, futból, болг. фу́тбол, м. фудбал, схв. фу̏тбал, фу̏дбал;
Фонетичні та словотвірні варіанти

футболі́ст
футбо́лка
Етимологічні відповідники

Слово Мова
foоtball англійська
foot «ступня» англійська
ball «м’яч» англійська
футбо́л білоруська
фу́тбол болгарська
фудбал македонська
futbоl польська
футбо́л російська
фу̏тбал сербохорватська
futbоl словацька
фу̏дбал українська
fotbal чеська
futból чеська

паралелепі́пед «шестигранник, гранями якого є паралелограми з попарно паралельними площинами»

запозичення із середньолатинської мови;
слат. parallēlepipedum походить від гр. παραλληλεπίπεδον «тс.», утвореного з основ прикметника παράλληλος «паралельний» та іменника ἐπίπεδον «рівнина, площина» чи прикметникаἐπίπεδος «рівний, плоский», що складаються з основ присл. ἐπί «на, зверху» та іменника πέδον «ґрунт, земля», спорідненого з дінд. padám «крок, ступня, слід, колія», лит. pėdà «ступня, стопа», лат. pēs (род. в. pēdis) «нога, ступня», дісл. fet «крок», гот. fōtus «нога», англ. foot «ступня, стопа, нога»;
р. параллелепи́пед, бр. паралелепі́пед, п. paralelepiped, болг. паралелопи́пед, м. паралелепипе́д, схв. паралелопѝпēд, слн. paralelepipéd;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
foot «ступня, стопа, нога» англійська
паралелепі́пед білоруська
паралелопи́пед болгарська
fōtus «нога» готська
παραλληλεπίπεδον «тс.» грецька
παράλληλος «паралельний» грецька
ἐπίπεδον «рівнина, площина» грецька
ἐπί «на, зверху» грецька
πέδον «ґрунт, земля» грецька
padám «крок, ступня, слід, колія» давньоіндійська
fet «крок» давньоісландська
pēs «нога, ступня» (род. в. pēdis) латинська
pėdà «ступня, стопа» литовська
паралелепипе́д македонська
paralelepiped польська
параллелепи́пед російська
паралелопѝпēд сербохорватська
parallēlepipedum середньолатинська
paralelepipéd словенська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України