FLÜGEL — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
о́криль «стромб, крилоподібний равлик, Strombus» (зоол.)
похідне утворення від крило́;
можливо, часткова калька нім. Flügelschnecke «тс.», що складається з Flügel «крило» та Schnecke «равлик»;
назва зумовлена крилоподібною формою панцира цього равлика;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| Flügelschnecke «тс.» | німецька |
| крило́ | ? |
| Flügel «крило» | ? |
| Schnecke «равлик» | ? |
флі́гель «прибудова до головного будинку або невеликий окремий будинок у дворі великої будівлі»
запозичення з німецької мови;
н. Flügel «крило; бокова прибудова, флігель» (свн. vlügel) пов’язане з fliegen «літати», спорідненим з англ. fly, дісл. fljūga, псл. pluti, укр. пливти́, пли́сти́;
р. фли́гель, бр. флі́гель, п. fligel, ч. fligl, болг. фли́гел;
Фонетичні та словотвірні варіанти
флі́ґель
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| fly | англійська |
| флі́гель | білоруська |
| фли́гел | болгарська |
| fljūga | давньоісландська |
| Flügel «крило; бокова прибудова, флігель» (свн. vlügel) | німецька |
| fliegen «літати» | німецька |
| fligel | польська |
| pluti | праслов’янська |
| фли́гель | російська |
| vlügel | середньоверхньнімецька |
| пливти́ | українська |
| пли́сти́ | українська |
| fligl | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України