EINTRAGEN — ЕТИМОЛОГІЯ

вне́сок

судячи з географії (словник Желехівського фіксує слово, словник Грінченка не фіксує), калька п. wniosek «внесення, вклад; посаг; пропозиція; висновок», утвореного від wnieść «внести»;
пор. семантично подібне нвн. Eintrag «внесок» від дієслова eintragen «вносити»;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
Eintrag «внесок» нововерхньонімецька
wniosek «внесення, вклад; посаг; пропозиція; висновок» польська
wnieść «внести» ?
семантично ?
eintragen «вносити» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України