DI — ЕТИМОЛОГІЯ

запозичення з румунської мови;

рум. funébru «похоронний, сумний, траурний» через фр. funѐbre «похоронний, траурний» походить від лат. fūnebris «тс.», пов’язаного з funus «похорон, загибель», яке певної етимології не має;

припускається зв’язок з іє. *dheu- «зникати, гинути, вмирати», з яким споріднені гот. diwans «смертний», dauþs, двн. tōt «мертвий, померлий», днн. dōian «умирати», дісл. deyja «тс.», дірл. dīth «кінець, смерть», вірм. di «труп»;

запозичення з італійської мови;

іт. pomidori (мн.), pomodoro (одн.) виникло внаслідок злиття складових елементів словосполучення pomo d’oro «помідор» (букв. «золоте яблуко»), що складається зі слів pomo «яблуко», d’, скороченої форми прийменника di «від», що продовжує лат. dē «тс.» і оrо «золото», яке зводиться до лат. aurum «тс.»;

р. помидо́р, [помадо́ра], бр. памідо́р, п. pomidor;

запозичення з англійської мови;

англ. tandem «розташування один за одним; тандем» походить від лат. tandem (*tamdem) «нарешті, кінець кінцем», що складається з tam «так, настільки», спорідненого з дінд. tád «те», ав. tat «тс.», тох. В te «це», лит. tàs «той», псл. *tъ «тс.», укр. той, і частки на означення тотожності -dem, пов’язаної з dē «з; від; про; з приводу, щодо; згідно», спорідненого з дірл. dī (de) «з; від», дкімр. di, кімр. у, корн. the, брет. di «тс.»;

р. болг. та́ндем, бр. тандэ́м, п. ч. слц. вл. tandem, схв. тандем, слн. tándem;