DEUX — ЕТИМОЛОГІЯ
па-де-де́ «парний танець, а також музика до нього»
запозичення з французької мови;
фр. словосполучення pas de deux «тс.», букв. «крок двох» складається з компонентів pas «крок» і deux «два», що походить від лат. duos ‹ duo, спорідненого з псл. d(ъ)va, укр. два́;
р. па-де-де́, бр. па-дэ-дэ́, болг. па-де-дьо́;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
па-дэ-дэ́ | білоруська |
па-де-дьо́ | болгарська |
duos | латинська |
d(ъ)va | праслов’янська |
па-де-де́ | російська |
два́ | українська |
pas «крок» | французька |
deux «два» | французька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України