CONGRESS — ЕТИМОЛОГІЯ

конгре́с «з’їзд; парламент»

запозичення з західноєвропейських мов;
н. Kongréss «конгрес, з’їзд», фр. congrès, англ. congress «тс.; парламент» походять від лат. congressus «зближення, сходження, спілкування», пов’язаного з дієсловом congredior «сходжуся, зустрічаюся», утвореним за допомогою префікса com (con-) «з-» від дієслова gradior «ступаю, іду; проходжу»;
р. конгре́сс, бр. кангрэ́с, п. ч. слц. вл. kongres, болг. конгре́с, м. конгрес, схв. кòнгрес, слн. kongrés;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
congress «тс.; парламент» англійська
кангрэ́с білоруська
конгре́с болгарська
kongres верхньолужицька
congressus «зближення, сходження, спілкування» латинська
конгрес македонська
Kongréss «конгрес, з’їзд» німецька
kongres польська
конгре́сс російська
кòнгрес сербохорватська
kongres словацька
kongrés словенська
congrès французька
kongres чеська
congredior «сходжуся, зустрічаюся» ?
gradior «ступаю, іду; проходжу» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України