CONGRESS — ЕТИМОЛОГІЯ
конгре́с «з’їзд; парламент»
запозичення з західноєвропейських мов;
н. Kongréss «конгрес, з’їзд», фр. congrès, англ. congress «тс.; парламент» походять від лат. congressus «зближення, сходження, спілкування», пов’язаного з дієсловом congredior «сходжуся, зустрічаюся», утвореним за допомогою префікса com (con-) «з-» від дієслова gradior «ступаю, іду; проходжу»;
р. конгре́сс, бр. кангрэ́с, п. ч. слц. вл. kongres, болг. конгре́с, м. конгрес, схв. кòнгрес, слн. kongrés;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
congress «тс.; парламент» | англійська |
кангрэ́с | білоруська |
конгре́с | болгарська |
kongres | верхньолужицька |
congressus «зближення, сходження, спілкування» | латинська |
конгрес | македонська |
Kongréss «конгрес, з’їзд» | німецька |
kongres | польська |
конгре́сс | російська |
кòнгрес | сербохорватська |
kongres | словацька |
kongrés | словенська |
congrès | французька |
kongres | чеська |
congredior «сходжуся, зустрічаюся» | ? |
gradior «ступаю, іду; проходжу» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України