CHEMISETTE — ЕТИМОЛОГІЯ
шемізе́тка «манишка»
запозичене з французької мови, можливо, через посередництво російської;
фр. chemisette «вставка в жіночій блузці; манишка» пов’язане з chemise «сорочка», що продовжує етимологічно нез’ясоване нар.-лат. camīsia «лляна накидка з вузькими рукавами; сорочка; частина одягу солдатів і священиків»;
р. заст. шемизе́тка «жіноча кофта, блузка; вставка на грудях у жіночій блузці, сукні; манишка», бр. шэмізе́тка, п. szmizetka, болг. шемизе́тка, м. шемизе́т «шафка для білизни», схв. šemizet «тс.», слн. šemizeta «кофтинка; нагрудна хусточка»;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| шэмізе́тка | білоруська |
| шемизе́тка | болгарська |
| шемизе́т «шафка для білизни» | македонська |
| camīsia «лляна накидка з вузькими рукавами; сорочка; частина одягу солдатів і священиків» | народнолатинська |
| szmizetka | польська |
| шемизе́тка «жіноча кофта, блузка; вставка на грудях у жіночій блузці, сукні; манишка» (заст.) | російська |
| šemizet «тс.» | сербохорватська |
| šemizeta «кофтинка; нагрудна хусточка» | словенська |
| chemisette «вставка в жіночій блузці; манишка» | французька |
| chemise «сорочка» | французька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України