CHAJA — ЕТИМОЛОГІЯ
хайна́ «буря»
експресивне утворення звуконаслідувального характеру (Brückner 175);
пов’язується також з р. [хай] «досвід; сила», укр. хай «нехай», що є похідними від псл. xajati (ЭССЯ 8, 12);
п. chaja, haja «хуртовина», слнц. хaj «тс.; сніг із дощем»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
chaja «хуртовина» | польська |
haja «хуртовина» | польська |
xajati | праслов’янська |
хай «досвід; сила» | російська |
хaj «тс.; сніг із дощем» | словінцький |
хай «нехай» | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України