BUFFER — ЕТИМОЛОГІЯ
бу́фер
запозичення з англійської мови;
англ. buffer «прокладка для пом’якшення удару», пов’язане з buff «пом’якшувати удари», сангл. buffe «ударяти», спочатку «ударяти по щоці», яке походить від фр. ст. bufe (buffe) «ударяти, особливо по щоці», можливо, звуконаслідувального утворення;
р. бр. болг. бу́фер, п. bufor, схв. буфер;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
buffer «прокладка для пом’якшення удару» | англійська |
бу́фер | білоруська |
бу́фер | болгарська |
bufor | польська |
буфер | сербохорватська |
buffe «ударяти» | середньоанглійська |
bufe «ударяти, особливо по щоці» (buffe) | французька |
buff «пом’якшувати удари» | ? |
спочатку «ударяти по щоці» | ? |
bufe «ударяти, особливо по щоці» (buffe) | ? |
бу́фер | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України