BUFFER — ЕТИМОЛОГІЯ

бу́фер

запозичення з англійської мови;
англ. buffer «прокладка для пом’якшення удару», пов’язане з buff «пом’якшувати удари», сангл. buffe «ударяти», спочатку «ударяти по щоці», яке походить від фр. ст. bufe (buffe) «ударяти, особливо по щоці», можливо, звуконаслідувального утворення;
р. бр. болг. бу́фер, п. bufor, схв. буфер;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
buffer «прокладка для пом’якшення удару» англійська
бу́фер білоруська
бу́фер болгарська
bufor польська
буфер сербохорватська
buffe «ударяти» середньоанглійська
bufe «ударяти, особливо по щоці» (buffe) французька
buff «пом’якшувати удари» ?
спочатку «ударяти по щоці» ?
bufe «ударяти, особливо по щоці» (buffe) ?
бу́фер ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України